You Exist in my Song

Without any defense

And without a sheer thought

You just appeared in my world

Bringing me surprise

A love that wasn't mine to control anymore

But you just had to be this way

Disappearing without a word

In my absent-mindedness

Without so much of an utter

From my world

Leaving behind just memories

You exist deep in my mind

In my dreams

In my heart

In my song

I still remember in the past

We walked past that busy street

Shoulder to shoulder

No matter if we're strangers to acquaintances

We still feel each other

A gaze

A heartbeat

A unsuspecting happiness

Something like a dream

Destiny?

You exist deep in my mind

In my dreams

In my heart

In my song

In a world so vast

Why did we meet?

Could it be fate?

Could it be written in the stars?

You exist deep in my mind

In my dreams

In my heart

In my song

Lyrics: Prayer for Love by Marga Sol

Discovered this song while watching BeautyQQ's frugal makeup tutorial and fell in love with it. There are some lyrics here that I just can't decipher, and I'd appreciate it if someone could correct these lyrics if they are wrong~!

[instrumental]

One day
You're gonna come here and say
All this time I feel so much pain
Please, I want you to stay
Here beside me
Don't be afraid

Please don't take me away
Don't you try to walk away
I don't wanna cry another day
I will give you time
To think for all you care
I might daring your hair

I pray for love
I cannot breathe without you
I pray for love
And all I need is just you
I pray for love
What I feel is all true
I pray for love
My brain is lonely for you

One day
You're gonna come here and say
All this time I feel so much pain
Please, I want you to stay
Here beside me
Don't be afraid

Please don't take me away
Don't you try to walk away
I don't wanna cry another day
I will give you time
To think for all you care
I might daring your hair

[instrumental]

I pray for love
I cannot breathe without you
I pray for love
And all I need is just you
I pray for love
What I feel is all true
I pray for love
My brain is lonely for you

Ring Ding Dong - SHINee

[Jonghyun] Baby
Negae banhae beorin naegae wae irae
Dureopdago mulleoseoji malgo
Geunyang naegae matgyeobwala eoddae
My lady
[Onew, Key] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding (x2)
[Taemin, Jonghyun, Minho] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding (x2)
[Key] Butterfly
Neoreul mannan chut sungan
Nooni beonjjeok meori stop
Belli ding dong oolleosseo
[Onew] Nan malya meotjinnom chakhannom
Geureon nomeun anijiman
Nareumdaero gwaenchaneun bad boy
[Taemin] Neodo machi butterfly
Neomu yakhae ppajeosseo
Neomu soonhae ppajeosseo
Neol gyeotae dweoyagaesseo
[Jonghyun] Deoneun geokjeongma geokjeongma
Naman mideobomyeon dwaejana
Niga neomu mamae deuleo
Nochil su eopneun geol
[All] Baby
Naega soomeul meomchool su oh crazy
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Na wae irae
Rocka rocka rocka rocka rocka rocka So fantastic
Rocka rocka rocka rocka rocka rocka So elastic
Fantastic (x4)
Elastic (x4)
[Onew, Key] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
[Taemin] Ojak neoman deullinda)
[Onew, Key] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
([Onew] Meorisokae oolinda)
[Taemin, Jonghyun, Minho] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
([Key] Nae gaseumae oolinda)
[Taemin, Jonghyun, Minho] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
[Jonghyun] I call you butterfly
Nali gamyeon galsurok
Mosi bakhyeo neoran geol
Haeyeonal su eopdaneun geol
[Key] Nareul seontaekhae (Dolikiji malgo)
Seontaekhae (Domanggaji malgo)
[Taemin] Negae ppajin baboin na
[Jonghyun] Nal chaekimjyeoya dwae
[All] Baby
Naega soomeul meomchool su oh crazy
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Na wae irae
[Minho] Nan chakhadi chakhanjeunghugooni
Geollin neoreul ihae mot hagaetda
[Key] Neon gakkeumssik geureon gojung
Emijireul talpi italhaebwa gwaenchanda
[Onew] Break out ([Key] Hey! ) (x4)
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong
[Jonghyun] Sashil nan bulanhae
Eoddeokhae nal boneunji
[Taemin, Key] Eojjeomyeon eojjeomyeon
Naegae hogameul gatgo itneunji molla
[Onew] Etorok anjeolbujeol hal subbakae eopseo
[Jonghyun] Dolikil su eopneun geol
[Onew] Complicated girl
[Minho] Jeoldae no lan daedaphaji ma
[Jonghyun] Na gwaenchaneun namjalan geol
[Taemin] Naega michyeobeolilji molla
[Key] Don't be silly girl (Silly girl)
[Onew] You're my miracle (My miracle)
[Jonghyun] Neoman gajil su itdamyeon
Naegaen da pilyoeopneun geol
[All] Baby
Naega soomeul meomchool su oh crazy
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Na wae irae
Rocka rocka rocka rocka rocka rocka So fantastic
Rocka rocka rocka rocka rocka rocka So elastic
Fantastic (x4)
Elastic (x4)
[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
([Taemin] Ojak neoman deullinda)
[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
([Onew] Meorisokae oolinda)
[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
([Key] Nae gaseumae oolinda)
[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding

Automatic - Tokio Hotel

Automatic
Automatic

You're automatic,
And your heart's like an engine
I die with every beat
You're automatic
And your voice is electric
Why do I still believe?

It's automatic
Everywhere in your letter
A lie that makes me bleed
It's automatic
When you say things get better
But they never...

There's no real love in you
There's no real love in you
There's no real love in you
Why do I keep loving you

It's automatic,
Counting cars on a crossroad
They come and go like you
It's automatic,
Watching faces I don't know
Erase the face of you

It's automatic
Systematic
So traumatic
You're automatic

There's no real love in you
There's no real love in you
There's no real love in you
Why do I keep loving you

Automatic
Automatic
Automatic
Automatic

Each step you make
Each breath you take
Your heart. Your soul.
Remote-controlled
This life is so sick
You're automatic to me

(Love in you)
(Love in you)
There's no real love in you
There's no real love in you

There's no real love in you
There's no real love in you
There's no real love in you
Why do I keep loving you?

Automatic
(There's no real)
Automatic
(Love in you)
Automatic
(Why do I)
Automatic
(Keep loving you?)
Automatic...

Ps. Tokio Hotel concert at 1Utama on May 1st.

Russian Roulette - Rihanna

Take a breath, take it deep
Calm yourself, he says to me
If you play, you play for keeps
Take a gun, and count to three
I’m sweating now, moving slow
No time to think, my turn to go

[Chorus]
And you can see my heart beating
You can see it through my chest
And I’m terrified but I’m not leaving
Know that I must must pass this test
So just pull the trigger

Say a prayer to yourself
He says close your eyes
Sometimes it helps
And then I get a scary thought
That he’s here means he’s never lost

(Chorus)
As my life flashes before my eyes
I’m wondering will I ever see another sunrise?
So many won’t get the chance to say goodbye
But it’s too late too pick up the value of my life

(Chorus)

Lonely in Gorgeous - Tommy february6 (Paradise Kiss OP)

Gozen reiji tobidashita
Tobira wo kettobashite
Garasu no kutsu ga warete
DORESU (dress) mo yabureta

Nee akirete iru deshou?
Oikakete mo konai
Namida ga afurete
mou hashirenai wa

JERASHII (jealousy) kamo...SE-TSU-NA-I...!!

"Lonely in Gorgeous" Yeah...
Party night...I'm Breaking my heart
Ima sugu mitsukete dakishimete hoshii

HEDDORAITO (headlight) ga
hikaru...where are you Bad boy?
Ai no SUKAAFU de namida wo fuite
Nani mo mienai

Hoshikuzu wo kaki atsume
Anata ni butsuketai
Naze kamau no Jibun shika
aisenai kuse ni

Shitsuren kamo...MAJI nano...?!

"Lonely in Gorgeous" Yeah...
Party time...umaranai
Anata ga inai to karappo no sekai

Yume no tsuzuki ga mitai
"I miss you Bad boy"
Kirameki no naka ni tojikomenaide
Kowarete shimau wa

"Lonely in Gorgeous"
"I'm Breaking my heart"
"Where are you Bad boy?"
"Lonely in Party night"

"Lonely in Gorgeous"
"I'm Breaking my heart"
"I miss you Bad boy"
"Lonely in Party time"

"Lonely in Gorgeous" Yeah...
Party night...waraenai
Nani mo iranai tada soba ni ite

"Lonely in Gorgeous" Yeah...
Party night...
I'm Breaking my heart.
Anata ga nokoshita kirameki no hako no

Naka de, kodoku wo, daite ugokenai
Nani mo iranai no tada soba ni ite
Hizamazuite watashi wo mite
Ai wo chikatte

Wedding Dress - Taeyang (SOL from BigBang)

niga geuwa datugo
ttaeron geu ttaeme ulgo
himdeureo hal ttaemyeon nan huimangeul neukkigo
amudo moreuge mam a-a-apeugo
nijageun misomyeon tto damdamhaejigo

niga hoksina nae maeumeul alge doelkkabwa
arabeorimyeon uri meoreojige doelkkabwa
nan sumeul jug yeo
tto ipsureul kkaemureo
jebal geureul tteona naege ogil

Baby jebal geuui soneul japjima
Cuz you should be my Lady
oraen sigan gidaryeo on nal dorabwajwo

noraega ullimyeon ije neoneun
geuwa pyeongsaengeul hamkkehajyo
oneuri oji ankireul
geureoke na maeil bam gidohaenneunde

nega ibeun wedingdeureseu
nega ibeun wedingdeureseu
nega ibeun wedingdeureseu

nae mameul mollajwotdeon
nega neomu miwoseo
gakkeumeun nega bulhaenghagil nan baraesseo
imi nae nunmureun da ma ma mareugo
beoreutcheoreom honja neoege malhago

maeil bam geureoke buranhaetdeongeol bomyeon nan
ireoke doelkkeoran geon aranneunjido molla
nan nuneul gama
kkeuchi eomneun kkumeul kkwo
jebal geureul tteona naege ogil

Baby jebal geuui soneul japjima
Cuz you should be my Lady
oraen sigan gidaryeo on nal dorabwajwo

noraega ullimyeon ije neoneun
geuwa pyeongsaengeul hamkkehajyo
oneuri oji ankireul
geureoke na maeil bam gidohaenneunde

nega ibeun wedingdeureseu
nega ibeun wedingdeureseu
nega ibeun wedingdeureseu

budi geuwa haengbokhae
neoreul ijeul su itge
nae chorahaetdeon moseupdeureun da ijeojwo
birok handonganeun
 no oh
na jugeul mankeum himi deulgetjiman no oh

neomu oraen siganeul chakgak soge
hollo babocheoreom saratjyo
ajikdo nae geunyeoneun nal bogo
sae hayake utgo inneunde

nega ibeun wedingdeureseu
nega ibeun wedingdeureseu
nega ibeun wedingdeureseu

Evanescent - VAMPS

Music & lyrics - hyde

koko made kita kara shinpai shinaide
hora mata natsu eto mukatte yukunoga mabushii

aa sekaiwa kazeni yure
urunnda ameno ato utsusitemo
tooi hino kage o boku wa oikaketeru

evanescent suteki na kioku dake nokoshite yuku kara
aa meguru kisetsu nimo kimi no yumeniite modore nai
omoi kaesu tabi itami hibiku noni

teritsuku higa mabushii hodoni
makkuro ni otita kagewa yaki tsuku noka
kimiga warau kara eien o kutini sezu dakishimeta
te ga todokanai hou e kiete ikanai youni

saigetsuwa nagaretemo yamanai kimi no yume
natsu e mukatte yukuno wa nante mabushii aa

Gee - Girls Generation

[Tiffany] Aha!
[Tiffany] Listen boy
[Tiffany] My first love story
[Jessica] My angel
[Jessica] And my girls
[Jessica] My sunshine
[Jessica] Uh! Uh! Let's go!

[Seohyun] Neomu neomu meotjyeo nuni nuni busyeo
[Seohyun] Sumeul mot swigesseo tteollineun girl
[All] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
[All] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

[Tiffany] Oh, neomu bukkeureowo chyeodabolsu eopseo
[Tiffany] Saranghae ppajyeosseo sujubeun girl
[All] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
[All] Gee Gee Gee Gee Bab Bab Bab Bab Bab Bab

([Sunny] Eotteoke hajyo) [Yoona] Eotteo etteokhajyo
([Sunny] Tteollineun maeum) [Yoona] Tteollineun mameunyo
([Sunny] Dugeun dugeun dugeun dugeun) [Yoona] Dugeun dugeungeoryeo bamen jamdo mot irujyo

[Jessica] Naneun naneun babongabwayo
[Jessica] Geudae geudaebakke moreuneun babo geuraeyo geudael boneun nan

[All] Neomu banjjak banjjak nunibusyeo No No No No No
[All] Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh
[All] Neomu jjaritjjarit momi tteollyeo Gee Gee Gee Gee Gee
[All] Jeojeun nunbit Oh Yeah joheun hyanggi Oh Yeah Yeah Yeah

[Sunny] Oh, neomu neomu yeppeo mami neomu yeppeo
[Sunny] Cheotnune banhaesseo kkok jjibeun girl
[All] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
[All] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

[Sooyoung] Neomuna tteugeowo manjil suga eobseo
[Sooyoung] Saranghae tabeoryeo hukkeunhan girl
[All] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
[All] Gee Gee Gee Gee Ba Ba Ba Ba Ba Ba

([Seohyun] Eojjeomyeon joha) [Hyoyeon] Eojjeomyeon johayo
([Seohyun] Sujubeun naneun) [Hyoyeon] Sujubeun naneunyo
([Seohyun] Molla molla molla molla) Molla mollahamyeon maeil geudaeman geurijyo

[Taeyeon] Chinhan chingudeureun malhajyo
[Taeyeon] Jeongmal neoneun jeongmal motmallyeo
[Taeyeon] Babo hajiman geudael boneun nan

[All] Neomu banjjak banjjak nunibusyeo No No No No No
[All] Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh
[All] Neomu jjaritjjarit momi tteollyeo Gee Gee Gee Gee Gee
[All] Jeojeun nunbit Oh Yeah joheun hyanggi Oh Yeah Yeah Yeah

[Yuri] Maldo motaenneun geol
[Yuri] Neomu bukkeureowo haneun nal
[Taeyeon] Yonggiga eomneungeolkka
[Taeyeon] Eotteokhaeya joheungeolkka
[Taeyeon] Dugeundugeun mam jorimyeo barabogo inneun na

[All] Neomu banjjak banjjak nunibusyeo No No No No No
[All] Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh
[All] Neomu jjaritjjarit momi tteollyeo Gee Gee Gee Gee Gee
[All] Jeojeun nunbit Oh Yeah joheun hyanggi Oh Yeah Yeah Yeah

[All] Neomu banjjak banjjak nunibusyeo No No No No No
[All] Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh
[All] Neomu jjarit jjarit momi tteollyeo Gee Gee Gee Gee Gee
[All] Jeojeun nunbit Oh Yeah joheun hyanggi Oh Yeah Yeah Yeah

Sorry Sorry - Super Junior

Chorus:

Sorry Sorry Sorry Sorry
Naega naega naega munjuh
Nehgae nehgae nehgae bbajuh bbajuh bbajuh party baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Noonee booshuh booshuh booshuh
Soomee makhyuh makhyuh makhyuh
Naega micheo micheo baby

Baraboneun noonbit sokeh
Noonbit sokkeh naneun machi
Naneun micheo mwuheh holin nom
Eejen busuhnajido mothae
Guluhohneun nuheh moseup
Nuheh moseup nuhnen machi
Nae shimjangeul balbgo watnabwah
Eejen busuhnajido mothae

Uhdeel gana dangdanghageh
Ootneun nuhneun maeryukjuk
Chakhan yeoja ilshikeeran
Saenggakdeuleun bopyunjuk
Dohdohageh guhchim ubgae
Jungmahl nuhneun hwansangjuk
Dohleekeel soo ubseulmankeum
Naegae bbajuh buhryuseo

Repeat Chorus

Hey girl girl girl girl girl girl girl
Noonmanddeumyun ni saenggak Hey girl
Janakkehnah sashil nuh hana bakeh ahnboyuh
Mahlhaebwah ni mameh naega
Mahlhaebwah jari jabatneunji
Mahlhaejo naegeh mahlhaejo
Naneun babo babo babo

Joobyun saramdeuleun malhhae
Naega nuhmoo jukgeukjuk
Ee saesahngeh geurun saram
Uhdee handooleenyahgo
Geuguhl molla geunyuhl molla
Shigihamyuh haneun mahl
Naegae boorupdamyun geugun
Geudaedeulee geeneun guh

Repeat Chorus
Let’s dance dance dance dance (x3)

Hey eejen geuman naegae wahjooleh
Jungmahl michil gutman gatah yeah
Nan neoman saranghago shippo
Juhldeh dashi hanoon pahl saenggak ubseo hey

Aeineerakiboda chingookateun
Naega dwehgo shippeo
Neoeh modeun gomin seulpeum
Hahmkkeh ganjeekhagopa
Dashi ubseul mankeum mankeum
Nuhruhl nuhmoo saranghae
Naega bahran saram niga baro geu
that that that girl

Repeat Chorus

半情歌 - 元若蓝（命中注定我爱你插曲）

花接受凋零
风接受追寻
心的伤还有一些不要紧
我接受你的决定

你将会被谁抱紧
唱什么歌哄他开心
我想着天空什么时候会放晴
地球不曾为谁停一停

你的明天有多快乐
不是我的
我们的爱是唱一半的歌
时间把习惯换了
伤口愈合
也撤销我再想你的资格

你的祝福一半甜的
一半苦的
像我手中冷掉的可可
最最教人残念的
总是未完成的
我只能唱著一半的歌


我的明天快不快乐
都是我的
我只能唱著
另一半的歌

Utakata - Kagrra (lyrics + translation)

Negai wa anata ni furisosogu

Sotto kanashimi wo koete

Itsuka futatabi deaeru to

Naiteita anata no yokogao wo omou yo

Desire pours down on you
Beyond sorrow
If ever we met once more
I would think of your tears

---------------------------------------------------------------------------------

Yururi toki wa nagarete
Haruka mukashi no koto wo,omouyo
Ano hi ni mita hoshi wa
Nani yori kagayaite
Eien wo tashikani kanjite

Time flows by
Remembering things from a distant past
On that day the stars
Sparkled more than anything
And I felt eternity

----------------------------------------------------------------------------

Negai wa anata ni furisosogu
Sotto kanashimi wo koete
Itsuka futatabi deaeru to wo
Naiteita anata no yokogao wo omouyo

Desire pours down on you
Beyond sorrow
If ever we met once more
I would think of your tears

-----------------------------------------------------------------------------

Dakarete hakanaku chita omoi wa
Azayakani saki hokoru hana no you
Sugiyuku kisetsu wo ikudo megureba
Kono koe wa anata ni kikoeru darou

These fragile scattered thoughts
Brillant like a flower in full bloom
However,often we pass the seasons by
I’m sure you can hear my voice

-----------------------------------------------------------------------------

Deai soshite wakare wo
Ikura kurikaeshitemo nagareru
Namida ni itsuno hi ka
Oborete shimau hodo
Mune no naka anata de afurete

Meeting and parting
However, much we look back it’s already washed away
By tears, and when
Will they flow so much I will drown
By thoughts of you

-----------------------------------------------------------------------------

Negai wa anata ni furisosogu
Meguru unmei no hate ni
Itsuka futatabi deaeru to wo
Shinjiteru kono omoi wo ima utarateru

Desire pours down on you
At the end of our fate
If ever we met once more
I believe in these feelings I am singing of

----------------------------------------------------------------------------

Dakarete hakanaku chita omoi wa
Azayakani saki hokoru hana no you
Sugiyuku kisetsu wo ikudo megureba
Kono koe wa anata ni kikoeru no

These fragile scattered thoughts
Brillant like a flower in full bloom
However, often we pass the seasons by
I’m sure you can hear my voice

---------------------------------------------------------------------------------

Tatoeba kono se ni hane ga aru nara
Tabidatta anata wo oikakete
Togireta kioku no ito wo tsunagete
Mou ichido anata wo dakishimetakute

If I had wings on my back
I would follow you
On the thread of my memory
And hold you once more

--------------------------------------------------------------------------------

Negai wa anata ni furisosogu
Sotto kanashimi wo koete

Desire pours down on you
Beyond sorrow

Cassis - the GazettE (lyrics & translation)

Cassis - the GazettE
==============

Zutto kurikaeshiteta zutto kanashimasete bakaridatta
Kitto anata sae mo kizutsukete boku wa ugokenu mama
Anata ni fureru koto ga naze konnani kurushii no desuka?
Kitto onaji koto wo kurikaeshite anato wo ushinatte shimau no ga kowakatta kara

I repeated it for a long time. I made you sad for a long time.
I must have hurt you. Now I still cannot move.
Why is it so painful to touch you?
I think it is because I was afraid of making the same mistake and losing you.

--------------------------------------------------------------------------------

Yorisou kotode nuguoutoshita wasure kirena kattahi wo
Anata wa nani mo kikazu ni konote wo nigitte kure tane

I tried to recover the unforgettable days to stay close to each other.
You hold my hand without asking anything.

------------------------------------------------------------------------

Ashita anata no kimochi ga hanarete mo
Kitto kawarazu aishiteiru
Ashita anata ni boku ga mienakute mo
Kitto kawarazu aishiteiru
I will walk together, the future not promised
It keeps walking together, to future in which you are...

Even if you don't love me tomorrow, I must love you as I do now.
Even if you don't see me tomorrow, I must love you as I do now.
I will walk together, the future not promised
It keeps walking together, to the future in which you are…

-------------------------------------------------------------------------

Tsurai koto sae wasureru kurai
Anata wo omotteiru
Aenai yoru mo kazoeru tabi ni
Kogarerumune

I love you so much that I forget any suffering.
My heart feels pain every time I count the days we cannot meet.

--------------------------------------------------------------------------

Kake chigai no sabishi sa tsunoru
Douka hitori kiri de naka naide
Donna ni hanarete ite mo
Shinjiaeru futari de iyou

The loneliness is piling up. Please don’t cry alone.
Even if we are so far away, we can believe each other.

--------------------------------------------------------------------------

Douka kono mama waratteitai
Anata wo kizutsuke sasenai de
Toki ga tatsutabi usureteitta
Ashita anata no kimochi ge hanarete mo
Kitto kawarazu aishiteiru
Ashita anata ni boku ga mienakute mo
Kitto kawarazu aishiteiru
Douka boku dake wo mitsumeteite
Douka kono te ga tokenu you

I wish to smile as it is. I don’t want you to hurt yourself.
I don't want to repeat such feelings, which have kept fading each time.
Even if you don't love me tomorrow, I must love you as I do now.
Even if you don't see me tomorrow, I must love you as I do now.
Please, only look at me. Please, don’t let our hands separate.

-------------------------------------------------------------------------

I will walk together, to future not promised
It keeps walking together, to future in which you are...

Sources: www.lyricsmode.com & www.moron.nl